14 Ocak’ta ilçede görev başındayken gözaltına alınan Oruç, emniyetteki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edildi. Adliye binasına Oruç’un yakınları ve meslektaşları dahil kimsenin alınmadığı öğrenildi.
Savcılık ifadesinde Oruç’a yaptığı haberler soruldu. Qendîl’de 26 Ekim 2025 tarihinde yapılan geri çekilme çağrısını takip etmesi, tahrip edilen mezarlıklara dair haberleri ve sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımlar suçlama konusu yapıldı. Ayrıca 2016 yılında Cizîr’de HDP binasına yapılan baskın sırasında ele geçirilen “Devrimci Genç Kadın” adlı dergide Oruç’a ait parmak izlerinin bulunduğu ve söz konusu derginin yasaklı olduğu iddia edildi.
İddiaları reddeden Nedim Oruç, gözaltına alınmasının tamamen mesleki faaliyetlerinden kaynaklandığını belirterek, gazetecilik faaliyetlerinin kriminalize edilmek istendiğini ifade etti. Oruç’un avukatı da müvekkilinin yaptığı haberlerin suç sayılmasına tepki gösterdi.
Savcılığın tutuklama talebiyle Sulh Ceza Hâkimliğine sevk edilen Oruç, “örgüt propagandası yapmak” iddiasıyla tutuklanarak cezaevine gönderildi.